To incorporate entries to your very own vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login If you're now a member. It is easy and only usually takes a number of seconds: Or sign up in the standard way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] exercise with the career of attorney on a permanent foundation in a very Member Condition aside from that during which the qualification was attained has to be interpreted as which means that it precludes an appeal procedure wherein the choice refusing registration, referred to in Write-up 3 of that directive, have to be challenged initially occasion right before a overall body composed exclusively of legal professionals practising beneath the Skilled title from the host Member Condition and on charm prior to a system composed In most cases of these kinds of legal professionals, the place the attraction ahead of the [.
Besides these provisions, that Restrict the length with the steps consisting from the deprivation of liberty, though restricting the classification of offences for which such actions may be enforced, the Legal Procedural Code also
There are a lot of requests from the IP. Remember to enter the next letters inside the text field down below to unlock your IP:
Provided the really wide mother nature of the subject under assessment, it goes with no stating that it was impossible to supply an in depth account of the different guidelines on coordination relevant in Every single location of social security
[...] of the occupation of law firm on the lasting basis in the Member Point out apart from try this site that where the qualification was obtained have to be interpreted as meaning that it is open up to a bunch Member State to impose on attorneys Source registered that has a Bar in that Member State who may also be, irrespective of whether total or aspect-time, in the use of A different law firm, an association or company of attorneys, or maybe a general public or private business, constraints to the training from the occupation of attorney concurrent with that employment, furnished that Those people restrictions don't go beyond what is critical in an effort to achieve the target of protecting against conflicts of desire and utilize to many of the legal professionals registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Likely delicate or inappropriate illustrations These illustrations may possibly consist of colloquial text dependant on your quest. Avvocato
Translator Translate texts with the whole world's finest device translation know-how, designed with the creators of Linguee.
.] auditor at other joint-inventory firms, as being a member the corporation had used the principle whereby not less than one particular member of these committees have to possess ample experience of accounting and fiscal issues.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al fine di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
As being the Advocate General mentioned in paragraph 58 of his Impression, if these quantitative conditions are adequate to classify an enterprise as a public endeavor, that has to be the case a fortiori when identifying the circumstances underneath which general public funding should be to be avvocato arresto traffico di droga Svezia regarded as for the most part.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Dictionary Search for text and phrases in extensive, reliable bilingual dictionaries and lookup through billions of on the web translations.